译文
这个念头已经有了好多年,今天才算把这件大事办完。
赵、燕两地多慷慨悲歌的侠士,今天我们相逢于侠士剧孟的故乡洛阳。
欢娱完毕,你秩满(丧礼守孝期满)以后就要回归咸阳。
殷纣已受妲己(ji)迷惑,劝谏之言又有何用?
它怎能受到攀折赏玩,幸而没有遇到伤害摧毁(hui)。
登上山中采蘼芜,下山偶遇前时夫。
且等到客散酒醒深夜以后,又举着红烛独自欣赏残花。
倘若龙城的飞将卫(wei)青如今还在,绝不(bu)许匈奴南下牧马度过阴山。
我身受世俗的法礼教德的阻碍,现在终于越潇湘,来到衡山了。
我们的冬季之月相遇,惆怅地望着远方的海边。解下长剑送给(gei)你,你将整肃衣裳踏上远行之路。
村里一个喜欢多事的年轻人,养着一只蟋蟀,自己给它取(qu)名叫“蟹壳青”,(他)每日跟其他少年斗(蟋蟀)没有一次不胜的。他想留着它居为奇货来牟取暴利,便抬高价格,但是也没有人买。(有一天)少年直接上门来找成名,看到成名所养的蟋蟀,只是掩着口笑,接着取出自己的蟋蟀,放进比试的笼子里。成名一看对方那只蟋蟀又长又大,自己越发羞愧,不敢拿自己的小蟋蟀跟少年的“蟹壳青”较量。少年坚持要斗,但成名心想养着这样低劣的东西,终究没有什么用处,不如让它斗一斗,换得一笑了事。因而把两个蟋蟀放在一个斗盆里。小蟋蟀趴着不动,呆呆地象个木鸡,少年又大笑。(接着)试着用猪鬣撩拨小蟋蟀的触须,小蟋蟀仍然不动,少年又大笑了。撩拨了它好几次,小蟋蟀突然大怒,直往前冲,于是互相斗起来,腾身举足,彼此相扑,振翅叫唤。一会儿,只见小蟋蟀跳起来,张开尾,竖起须,一口直咬着对方的脖颈。少年大惊,急忙分开,使它们停止扑斗。小蟋蟀抬着头振起翅膀得意地鸣(ming)叫着,好像给主人报捷一样。成名大喜,(两人正在观赏)突然来了一只鸡,直向小蟋蟀啄去。成名吓得(站在那里)惊叫起来,幸喜没有啄中,小蟋蟀一跳有一尺多远。鸡又大步地追逼过去,小蟋蟀已被压在鸡爪下了。成名吓得惊慌失措,不知怎么救它,急得直跺脚,脸色都变了。忽然又见鸡伸长脖子扭摆着头,到跟前仔细一看,原来小蟋蟀已蹲在鸡冠上用力叮着不放。成名越发惊喜,捉下放在笼中。
躺在床上辗转不能睡,披衣而起徘徊在前堂。
延年益寿得以不死,生命久长几时终止?
振展双翅直飞上苍茫的高空,获救的黄雀又飞来向少年表示谢意。
注释
⑺风檐雨夜声:夜间檐前风吹雨打的声音。这里用来形容江边浪潮声的凄切。
(47)气交愤于胸臆:胸中闷气郁结,愤懑难平。
⑥紫宫夫人:指汉武帝最宠爱的李夫人。
(28)顷襄王:名熊横,公元前298年至前262年在位。令尹:楚国的最高行政长官。
可堪:不可堪,不能忍受,常修饰比较强烈的感情或者其它事物。这句实际是说芳草非常美。
②娱人:使人喜悦。憺(dàn淡):安闲舒适。这二句出于屈原《九歌·东君》:“羌声色兮娱人,观者憺分忘归”,意思是说山光水色使诗人心旷神怡,以致乐而忘返。
⑶暗香浮动:梅花散发的清幽香味在飘动。
⑩浑似:简直像。